In seinem blinden Bestreben, Vergeltung zu üben, begeht der in Verruf geratene Samurai Habaki einen entscheidenden Fehler: er unterschätzt seinen Feind. Denn auch wenn nicht mehr viele von ihnen übrig sind, sind die Krieger von Itto-Ryu so tödlich wie eh und je. Sie schrecken vor nichts zurück - und bald schon ist von Habakis Eliteeinheit Rokki-Dan nur noch Soma übrig. Doch selbst das Leben seiner eigenen Tochter opfert Habaki nur zu gerne, wenn er dadurch endlich seine Rache bekommt ...
