Tomari wird ins Gokan-Amt versetzt, wo ihr gleich Avancen aus der Chefetage gemacht werden. Die Arbeit dort ist perfekt und Chikage scheint es nicht zu kümmern, dass Tomari auf einmal weg ist. Doch das täuscht, denn er holt sie Hals über Kopf wieder...
