Sho und seine Kollegen versuchen verzweifelt die Große katastrophe aufzuhalten. Während vor dem Amaterasu der Großteil der achten Einheit mit Unterstützung von Ogun und Arrow gegen die Weißen Kapuzen kämpft, begibt sich Vulcan mit Lisa und Yu ins Innere
und sucht nach dem Schlüssel. Dabei kommt ihnen Dr. Giovanni in die Quere.
