Nachdem fast alle Bewohner infiziert sind, versuchen Haruki und seine Mitstreiter den gesicherten Bereich zu erreichen. Die von widerlichen Würmern besetzten „Träger“ stellen sich ihnen überall in den Weg. Es werden nicht alle überleben, so viel ist sicher …
