Der Kampf gegen das Mega-Kaiju gerät außer Kontrolle. Vizekommandant Hoshina kommt an seine Grenzen und sein Anzug wird bald überhitzen. Gerade als alles verloren scheint, trifft Kafka eine folgenschwere Entscheidung: Er verwandelt sich vor aller Augen...
