Kakashi schließt sich dem Ino-Shika-Cho-Trio an und sie kämpfen erneut gegen Akatsuki! Im Kampf auf Leben und Tod hat Shikamarus Strategie Erfolg und sie überwältigen Hidan! Auch der gerade zurückgekehrte Naruto setzt seine neue Kunst frei! Mit einer enormen Zerstörungskraft, die selbst für Kakashi unfassbar ist, schlägt Naruto Kakuzu nieder!
Akatsuki bleibt weiter undurchschaubar, aber Naruto und seine Kameraden sind wachsam. Unterdessen macht Sasuke, der mit Orochimaru verschwunden war, einen neuen Schritt...!
