Eines schönen Tages wird Shibuya von einem Goldfischglas umschlossen und die Goldfische tun sich gütlich an den Menschen der Stadt. Abgeschlossen von der Außenwelt kämpfen nun einige wenige um ihr Überleben. Dies ist die Geschichte über den Kampf aller Menschen, die an jenem Tag in Shibuya eingesperrt wurden.
