Die Uhr tickt und die finale Schlacht gegen die mutierten Goldfische rückt immer näher. Mibu jedoch kann nicht von seinem Traum, gegen den Marder von Shibuya anzutreten, ablassen und bringt die Würfel des Schicksals der Stadt damit erneut ins Rollen.
