Nachdem ihre Wohnung abgebrannt ist, haben Nasa und Tsukasa Unterschlupf bei Freunden im Badehaus gefunden. Doch die sind ganz schön aufdringlich: Ständig machen sie zweideutige Anspielungen und geben dem jungen Ehepaar Tipps, wo sie miteinander ungestört...
